Swedish National Graduate School of Language Technology
to GSLTs homepage
Cecilia Hemming
PhD-student at GSLT, Visiting lecturer and Head of Computational Linguistics at the Counsel of Undergraduate Studies,
School of Humanities and Informatics, University College of Skövde, Sweden
My Research Groups:
The Computational Linguistics Research Group
Centre of Language Technology
Courses I give or participate in at University College of Skövde
-Introduction to Computer Science
-Computer Science: Basic Computer Skills
-Sociolinguistics and Psycho-Sociolinguistics
-Computer Linguistics: Morphology
-Computational Semantic Models
-Machine Translation
-Introduction to Linguistics
-Syntax and Morphology
-Semantics
Member of:
Association pour le Traitement Automatique des Langues, ATALA European Association for Terminology, EAFT
Centre of Language Technology, CLT
Swedish Association for Language and Cognition, SALC
Northern European Association for Language Technology, NEALT
Språkvårdssamfundet
Presentations and Seminars:
Hemming: Phonetic cues for phrase boundaries and dicourse finality , KTH, Stockholm
Hemming/Lassi: Copyright and the Web as a Corpus , Stockholm University
Hemming: Alignment methods , Stockholm University
Hemming: Using Neural Networks in Linguistic Resources , Stockholm University
Hemming: Copyright and the Web as a Corpus , HIS, Skövde
Hemming: French Prepositional Compounds , GSLT/Göteborg University
Hemming: Machine Translation: A View from the Lexicon [Book review] Uppsala University
Marinov/Hemming, 2004: Automatic Extraction of Subcategorization Frames from the Bulgarian Tree Bank . GSLT/Göteborg University
Hemming,2005: Context tracking in monitoring systems: Verbmobil , KTH, Stockholm.
Hemming: Predicting the Translation of Swedish Productive Compound Nouns , TKE Conference, Copenhagen Business School
Hemming/Gawronska: Namn och termigenkänning i specialiserade texter , Språkteknologidagen, Göteborgs Universitet
Hemming/Gawronska: Datalingvistik, Högskolan i Skövde , Ämnesdag i språkteknologi/datalingvistik, Lunds Universitet
Hemming: Swedish and French Technical Terms , GSLT/Göteborg University
Hemming/Gawronska: The Role of Prepositions in French Binominal Compounds , Umeå University
Attended Conferences/Summerschools:
Esslli, Trento 2002
Esslli, Vienna 2003
Treebanks and Linguistic Theories, Växjö 2003
Coling, Genève 2004
Computerm, Genève 2004
Terminologie et Intelligence Artificielle, Rouen 2005
Terminology Summerschool, Cologne 2005
Terminology and Knowledge Engineering, Copenhague 2005
Mots termes et contextes, Bruxelles 2005
Swedish Association for Language and Cognition, Umeå 2006
Swedish Language Technology Conference, Göteborg 2006
Publications:
Hemming, C. (2005) Compound nouns in Swedish and French Technical Terms. In Proceedings of the 7th International conference on Terminology and Knowledge Engineering. Eds: Madsen, B.N. and Erdman Thomsen, H. Copenhagen, Denmark, Aug. 2005 pp. 51-61.